NOTE: While translation programs are becoming ever more sophisticated, please be aware that some of the subtleties of the English language and certain concepts of technical biblical scholarship and theology do not always transcend the electronic capabilities of the medium! In addition, our Midwestern American mindset, humor and vocabulary are not always well understood even in our own area! Vous pourrez visualiser ce site dans votre grâce de langue maternelle à AltaVista et à Systran. Appuyez simplement ' traduisent ' le bouton après chaque écran pour traduire vos pages désirées en français. Nous prions que ce service sera d'avantage à vous, et si vous avez n'importe quelles suggestions sur la façon dont nous pourrions faire ce meilleur, nous écrire s'il vous plaît et nous avons faits savoir. Merci.